2011年10月13日木曜日

しまじろう心の叫び。 Jueves 13.10.2011 Día115

今日はテスト実施日。
午後は採点で大忙し。
かと思ったら、速攻終わった…
だって…
もう言わずもがなですよね。
もう悲しいというか、腹が立つというか…
6年生、21人中、
9人が、
0点(爆)
こんな風に書いてますが、もう絶望しましたよ。
33問中1問も合ってないってどういうこと!?
平均点は1.8点でした…
先生方、卒倒しないかな…
そして今日一番悲しかったのは、昔授業で使って先生にプレゼントした教材がゴミ箱にクシャクシャになって捨てられていたこと。
テスト監督ですごくイライラしてた時に、ふと、横のゴミ箱を見たら中に入っていました。
もう涙を堪えるしかありませんでした。
悲しすぎて、よく分からなくなりました。
悲しすぎました。ショック。
授業をしたとき、先生は「翔平からは学ぶことがたくさんある。教材をたくさん使って、これは見習わないとな」って言ってくれたんです。
あの時はすごく嬉しかったなー。
と思ったら、今日転落しました。
高く飛び上がった空はあまりにも高すぎました…
テスト中は子どもたちは相談するし、カンニングなんて当たり前。
先生は注意の一つもしないし、極めつけはテストを教えます。
意味不明です。
なんのテストなのでしょうか?
それだったらテストしないで勝手に進級させればいいのに?
自分の算数のテストだって一桁ばっかりなのに、偉そうにカンニングして。
まるで悪いことしたと思ってないあの顔。へらへらして…
くそー!!!!!!!!!!!
どーなってんだーーーーーーーーーーーーーーー!!!!!!!!!!!
これが当たり前だとしたらこれに従わないといけないんですかね?
現地のスタイルに合わせて?
カンニングを容認するのが現地スタイルなのでしょうか?
普段から先生方が注意しないからたまに注意しても無駄なんだよ。
悪いって言うの俺だけだし。
なにか活動しようとしてもあまりいい顔しないし、お願いしたことも守ってくれない。
信用されているのかされてないのか。
この教材の件から何を信じたらいいのか分からなくなりました。
協力すると言うものの、協力はしてくれない。
せっかく活動も本格的に動き出したのに。。。
くそーーーーーーー!!!!!!!!!!
何がしたいんだーーーーーーー!!!!!!!!!
くそーーーーーーーー!!!!!!!!!!!!!!
活動を理解してくれーーーーーーーーー!!!!!!!!!
進化してくれーーーーーーーーーーーーーーーー!!!!!!!!!!!!
頼むからさ…

2011年10月11日火曜日

Lunes 10.10.2011 Día112 11日のこともついでに。


今日はイライラしっぱなしの一日でした。
まずは一番腹が立ったこと。
先生が授業中に食べ物を食べに出て行ったこと!!!!
ムキー!!!!!!!!
後で!!!!って言ったじゃないの!!!!!!
なんかよく分からないんですけど、授業中に先生方に食べ物が配られたのですよ。
何かのお祝い事だったらしいのですがね。
そしたら1年生の先生が授業中なのに、外に出て行こうとして、「どこ行くの?」って訪ねたら、
「いや、ちょっと食べにね」
って…
おいおい…
ということで後にしようねって言ったら、「私は今食べに行くわ。だってお腹すいたんだもん」って。
ありえない!!!!!!
ことがありえるグアテマラ!!!!
とりあえず落ち着け島田…
くそ…
ということで私のノートはいつも文句帳と化しています。
今食べない!!!!
後にする!!!!
しゃべらない!!!手を挙げろ!!!
などなど(笑)
ということで子どもは授業中に平気で食べ物食べるし、先生がそうするから言えないんですよね、彼らは。これからはきっちり先生にも言っていこうと思います。
思い出しただけで腹が立つ。。。
午後は事務所でお仕事。
事務所はお金がないので、準備しても自分がお金を払うことに…はぁ…
仕方がないですな!!!!
そうそう、僕の任地では昔の隊員が現地の人と結婚をしたらしいのです。
結構有名な話らしいのですよ。なんでも日本人は初めてだったらしく。
今日はそんな話を知っているかい?と文房具屋さんの奥さんと話しました。
以前にもこの地域に隊員がいたので、少しは日本を知っているようです。ほんとちょっとですが。
昨日知らない人に日本人でしょと言われてびっくりしました。
日本をもっと知ってほしいですな。
中国だけではなく(笑)





Martes 11.10.2011 Día113


今日の午前中はずっとプリンターと格闘していました。
試験問題の印刷です。
疲れたー。
そして午後はアンケートを配りました。
ついに始動しました。
ってか遅いですね(笑)
ま、こっからこっから!
事務所に来る先生方にたくさん書いてもらいます。
そしてさっそくもらった内容に胸が痛くなりました。
たくさんの人が「教科書を使いたいのに使い方が分からない。だから教えてほしい」
と切実な文章があったり、
「教科書を使いたいのに教科書が学校にないんだ。教科書が欲しい。教材だって使いたいです」
などなど、すごく胸がキュッとなりました。
自分にはまだまだ勉強が必要だから研修会をもっとしてくれと言う先生もいました。
よく最後に、何かあれば意見を書く欄があるじゃないですか?
一応と思って書いたら必ず皆書くんですよね。
ほんと意欲はすごい。
頑張ろうと思います。
が、アンケートに参加したくない先生も少なくないのが現実でした。
少しでも多くの意見に耳を傾けたいと思います。

車の荷台も子どもの手にかかれば遊び場になります。



2011年10月9日日曜日

休日のカフェ営業は気分次第らしい? Domingo 9.10.2011 Día111

先輩とのメールでもっと目の前の人と向き合おうと思いました。
そんな休日、こんにちは、島田です。
今日もグアテマラは雨です。
最近は雲の動きでいつ雨が降るか分かるようになってきました(爆)
どうも感覚もグアテマラ化しているのでしょうか。
最近は、「あ、この人日本にもいそう」と思うことが多くなり、気付くと皆日本人のように見えてきて、というか、日本人ってどんな顔してたか思い出すのにも苦労してきている次第です(重傷?)
子どもなんか、全員日本にいても分からないんじゃないかって思てるんですけど、言い過ぎか?笑
あーダメだ、日本を離れ過ぎてる…
ということで(全く関係はないけど)、カレーを作りました(笑)
韓国食材店から仕入れたカレーの元をふんだんに使い、タマネギをじっくり炒め、野菜をじっくり、牛肉もじっくり煮て作りました、カレーライス!!!!!
ブリジャンテー!!!!!
と叫ぶほどおいしくできたカレーライス。
最近自炊が楽しいです。
ってかカレーも安く作れて満足です。
ホント材料費が少なくてすむ。
そして作っている最中に作ったガーリックチャーハンが最高でした。
なんか最近食い物の話多い?
すいません、活動についても報告します…
テストとアンケートが作り終わりました。
結構重労働でした。
子どもたちは全部を教わってないので(もう1年終わりますよー)試験範囲はカットします。
が、先生方は全部させます。
翔平は厳しいんだ。ということを分かってもらいます。
子どもたちは自分の授業だけはお菓子を食べなくなりました(笑)
しんどいな〜。。。
ちょっと休みたい…
っと思ったけど、日本だったらもっときついんでしょうね。
こんなんできついなんて言ってられません!!!!
その為に来たんですからね!!!
仕事楽しいし!!!
来週始まったら、年間の行事確認して、テストしてアンケートを取って、校内研修の準備します!!!
6年生とはお別れが目の前だから楽しい想い出を作ろう!!!!!!!
よーし!


映画を観ます!!!!!!!!



ガーリックチャーハン

カレーライス!!!!






2011年10月7日金曜日

最近はよく働くなーと言われます。 Viernes 7.10.2011 Día109

最近はテストづくりにいそしんでいます。
どうも、しまじろうです。
来週の13日に全校生徒と全教師を対象としたテストをすることが決定しました。
テスト内容はもちろん算数の教科書からピックアップしただけの”基本問題”(笑)
子どもたちはともかく、先生たちのできが気になる…
分数の計算すら満足にできないからな〜。
大丈夫か?笑
とにかくこの週末で仕事を仕上げなくちゃならないんで、午前も午後も夜も働きっぱなしです。
疲れが取れません。
が、頑張るしかないのでね!頑張ります。
昨日家族と少しもめました。
ママが一ヶ月分家賃を払ってないと言いまして。
うちの家賃はそれはもう高いのなんのって!!
Q1,050ですよ!!1,050!!!!笑
(単位はケツアルです)
JICAから出されている生活費の4分の1くらいになるんじゃないですかね?
住居費は別に渡されているので実質生活費からは家賃は払いません。
けれど!
いや、もう信じられない!
払ったのに、払ってないから払いなさいと。
口論になりました。
結局支払ってたことが確認できたのですが、最終的に自分が悪いと言われてカチンときました。
オチの家族はお金に厳しいので、いつかもめ事が起きなければいいなって思ってたのに、やっぱ起きました。
そもそも家賃も食費も高いんですよね!
なんぼ払えばいいんですか!他の隊員はもっと安くていいのに。。。
ってここで愚痴っても仕方がないですね。
けどやっぱお金は誰にとっても大切なんですもんね。
うちの家は洗濯機も乾燥機もでかいオーブンだって、レンジだって、コーヒーメーカーだって、ミキサーだって、トースターだって、他にもたくさん機械がたくさんあります。
(ありすぎ)
それでもお金を大切にする家族なんですね。
自分も裕福な生活をしてきたわけではないので、お金の大切さは身をもって感じてます…
だからこの問題で衝突はしたくなかったですね。。。
今自炊を始めたので食費は払わなくなったのですが、毎日のようにご飯をくれるんです。
いつ食費を払えと言われるのかビクビクしてます。
今度確認しよう。。。
やだなーお金の質問って。。。
昨日はちょっとぎこちない雰囲気の家庭でした。
だから明日カレーを作ってサービスしたいと思ってます。
今まではさんざんご飯を用意してくれてたのでお返しとしてもカレーを作ります。
気に入ってくれればいいですが。
とにかく、お金のもめ事は心地よいものではなかったです。。。
はぁ…
仕事しよ…
明日は土曜日だ!!!!!
仕事もするけど!!!!!
のんびりしたい!!!!!
ギターを弾こう!!!!!






そうそう、今日はグアテマラ人にグアテマラ人だと間違えられました(爆)

日本人なんです(笑)