2011年9月30日金曜日

La capacitación 研修会。 Viernes 30.9.2011 Día103

気付くともう100日が経ったのですね。
早いものです。
自分の大学の先輩が協力隊として先に旅立った時、100日経ってもそこまで早いとは感じなかったです。
が、今はあっという間だなって感じます。
そういうものですかね。
とにかく!
終わったー!!!!!
疲れた!!!!!
研修会!!!!!!!!
すんごく疲れた(笑)
けどすんごく楽しかった!
28日から30日の3日間、自分が赴任しているサンペドロサカテペケスという市の全学校対象の講習をしました。
各学校から一人ずつ来て、大体一日20人〜30人を相手に算数の教科書の使い方や授業を仕方を教えました。
授業内容や日程が確定してから1週間もなく講習スタート。
ほんとね、初めどうなるかと思いました。
教材づくりは直前に完成するし、練習なんてする暇なかったし。イメトレ、イメトレ。
一日約5時間の長丁場(笑)
8:00~8:20          Introducción 
8:25~9:25           Curso1 [Agrupo y sumo]    (primero grado)
9:25~10:25          Curso2 [Conozco la multiplicación]   (Segundo grado)
(10:25~11:00)       Recreo
11:00~12:00         Curso3 [Repaso de área de triángulos]   (Sexto grado)
12:00~12:30         Curso especial   = Vamos a hacer “ORIGAMI” =
こんな感じ(爆)
そりゃそうだ、スペイン語だし(笑)
一講習、50分授業の10分休憩の合計1時間を一サイクルとして計3テーマ。
3テーマできれば十分(笑)
そして折り紙の時間(笑)
そして時間通りにできたら協力隊必要なし(爆)
毎日始まるのは大体30分遅れ。今日なんて45分も遅れました…
遅れるのは覚悟してたんで気にしてなかったですが、どうやって進めればいいか考えながら授業しなくちゃならなくて頭吹っ飛びそうでした。。。
自分真剣です。。

1年生の繰り上がりの足し算
2年生のかけ算の導入
6年生の三角形の面積の求め方
です。
授業をするというのは本当に骨が折れる。
どういう発問がいいのかまったくわからないですね。
ってか何でガイド通りやってるのに先生方ついて来れなかったんだろう(笑)
先生の中にすら本気で間違った回答する人いましたし、そしたら勝手に大議論勃発(爆)
それ違うだろ!!
あってるよ!!
すごいな〜
とにかく先生たちの情熱は本当にすごかったです。。。
こんな23歳の若者からたくさんのことを学ぼうとする姿勢は日本人も学ぶべきだと思うんです。
こんなやつに間違いを訂正されたり、授業中は食べ物食べちゃダメだよって言われたらぶん殴りたくなるでしょうに。
それを嫌な顔せずに真剣に耳を傾けてくれる(真剣に聞かないと理解できないスペイン語)
文句一つなし。
感謝されっぱなしで、申し訳ないです。
やってますね(笑)

そして自分の地域はそこまで深刻ではないというのが分かりました。
ある先生に至っては7×2=14をわざと7+7=14とやってくれて研修会がすごく活気づきました。
あの得意げな顔(笑)
急遽なんで足し算じゃないのかを一緒に考えました。
楽しい講習会でした。
2日目の先生はとても静かで反応も薄かったのですごくやりにくかったです。
けどそういう学級もあるよな〜と思って続けましたが反応がないと授業に参加させられなくてどうしたらいいんでしょうかね。
けど彼らは3日間の中で一番優秀だった気がします。
多分一番真面目だったのでしょうね。
そう思ったら授業も結構すんなり進められたような、そうでないような(泣)
とにかく得るものも多かったです。
伝えたことの一つでも学校で使われてくれたら幸いというものです。
今回の研修会を通してやりたいことが増えました。
結構しんどいですが、研修会は続けていきたいです。
さあ!
明日から自炊が始まるぞ〜!!!
思わず撮影。かっこよかったんです。
落ち着かない!!!!!!!!笑

1日目。

2日目。

3日目。

2011年9月25日日曜日

歓迎会と送迎会。 Sábado 24.9.2011 Día97 〜 Domingo 25.9.2011 Día98

今首都に来ています。
今夜帰ってしまう隊員の送別会と、自分たちの隊次の歓迎会がひらかれるんです。
ありがたいですね。
昨日は先輩の最終報告会を聴きました。
他の隊員と協力していたり、活動も様々なアプローチをしていました。
小学校はいろんなアプローチができすぎるからどこから切り込んでいけばいいものか。
ヒントがあり過ぎてちょっと頭が追いつきませんでしたね(笑)
がんばらんとな、と密かに思いました。
と書いてもう日曜日になってしまいました。
帰宅しました。
疲れた。ただそれだけ。
そして講習会の準備が全然できてない!
これから頑張って教材を作ります…
それにしても楽しい首都でした(笑)
金をたくさん使ってしまって大変です。
首都はいろいろ怖い。。。
先輩方がお土産品を買っているので便乗して買ってみました。
少しずつ揃えていこうと思います!!!
日本の皆様!世界中の皆様!楽しみにしていてください!!!
気が向いたら送ったりもしまーす。
そしてすごく楽しかったのがコーヒーづくり!!!!
家から持ってきた生の豆からコーヒーを作りました。
豆の皮を剥いて、
コーヒーをフライパンで煎って、
すり鉢で挽いて、
出来上がり!!!!
ちょっとね、薄かったんですがね、これは煎るのが足りなかったのか、水が多かったのかわかりませんが、とにかく!!!!
うまかった!!!!
苦労分を考えたら最高においしかった。
ここからコーヒーについて真面目に燃えました。
島田、これからコーヒーの旅にでかけます。
農園に行って豆を仕入れまくります!!
楽しみだー。
そして最大のイベントの歓迎会、送迎会!!
爆笑でした。
先輩のおもしろいのなんのって。
素敵なプレゼントまでしてくれて感謝です。
ご飯も最高においしかったですし。
皆さんに食べさせたかったです。
そして今日は韓国食材店でだし昆布やカレーを買いました。
そして帰宅。
やっぱ任地は遠い。
なんで7時間もかけて移動しなくちゃならないんだか。。。
当分首都には上がらないのでのんびりお金でもためときます。
さー、教材作ろう。


全員集合!!!



平均って何だろう。 Miércoles 21.9.2011 Día 94

今日は授業をしました。
6年生は初めコンピュータの授業をしていたのでその間に気持ちの整理を(笑)
そしたら先生が、「俺が授業するからいいよ」って。
おいおい話が違う出ないか
仕方がなく去りました
が、ここで去ったら意味がないと思い、
「やっぱ今日は授業をさせてほしい!」
と懇願。
準備した教材が無駄になるところでした。
だって先生、自分のプロジェクトの教科書のグアテマティカを使う気なしだったんですもの(笑)
昔の古い教科書を使おうとしていたので、こっちを使ってほしいとお願いしました。
こういう先生は少なくないのです。
新しい教科書を使いたくない先生。
理由は色々。
単に毛嫌いだったり、新しい教科書を勉強する時間がないとか、自分に自信持ってるとか。
最後のは相当厄介ですが、うちにも一人そんな先生がいます(笑)
けど6年生の先生は伝えたらきちんと理解してくれました。
今日の数字は”87”
単に教科書のページ(笑)
けど今日は教科書を使った授業をするよって意味を込めてこの数字を選びました。
教科書を使った授業なんて日本じゃ普通なのですが、こっちでは特別だったりします。
教科書がない学校だってたくさんあります。
うちも科目によっては教科書がありません。
そして教科書があっても使い方が分からない先生や、使いたくない先生がいるんです。
だから今日は教科書にインパクトを与えたかったんです。
案の定教科書を使うとなったら、楽しそうでした。
そして授業に対する集中度や態度が全く違う。
教科書の威力はハンパないんです。
楽しい授業でした。
子どもたちの意見を拾いながら進める授業は本当に楽しい。
間違った意見が出たら皆で考えるんです。
分かったとき、きらっとした目をするんですよね。
愛くるしいです。
今日のテーマは”Promedio”
「平均」
教材を使いました。
教材が珍しいのか、ただの紙でもたのしそうな顔。
そしてそれを切ったりしたらすごい食いつき様。
平均ってなんなのか分かってくれたかな…
きっとだいたい分かってないんですけどね(爆)
まず割り算が分からない子どもがたくさんいる時点で話が進まないんですが(笑)
効果テキメンだったのが先生。
次の時間、先生が他教科だけど自分の授業をまねてくれました。
そしたら自分のとき以上に子どもたちが集中していました。
ちょっと悔しい…(爆)
けど嬉しかったです。
先生が楽しそうに授業をするんです。
明日からまた首都に行くんですって言ったら、「行かないでくれ、まだ学ぶことはたくさんあるんだよ!明日も一緒に授業をしてくれ!」って。
すんごく嬉しかったです。
先生が翔平の授業からは学ぶところがたくさんあるって言ってくれました。
こういう言葉がすごく力になりますね。
二まわり以上も違う若輩者から学ぼうとする姿勢に頭が上がりません。
誰の為なのかがきちんと分かっているんですね。
それに比べ、こないだ25になったばかりの若手教師ときたら…爆
授業をするのは少し怖いですが、これも仕事ですしね、頑張らないといけませんね。
授業中に子どもにスペイン語を教えてもらいながら、授業をしています(爆)
だから違うって!!!!って言われます(笑)
おもしろい(笑)
来週の大規模講習会が楽しみですな…(爆)

今日はちょっとおとなしめなんです。直前に担任に怒られてた(笑)